Заклет фен ли сте на поредицата? С това приложение можете да изтеглите субтитри на Windows (и Mac) с един жест
Ако сте фен на телевизионни сериали (живеем в златна ера) или филми, със сигурност сте научили страхотната новина миналата седмица. Затварянето на митичен уебсайт за мнозина като Seriesblanco от властите в Испания беше временен удар за мнозина, тъй като сега можем да намерим напълно валидни алтернативи в мрежата.
"И когато говорим за телевизионни сериали и филми, говорим и за едно от техните допълнения: субтитрите. Ако имате голяма колекция от филми и сериали на компютъра си или постоянно изтегляте този тип съдържание от мрежата, субтитрите са основна част, освен ако не можете да се справите с оригинални версии без субтитри.Намирането на правилните субтитри понякога може да бъде досадна задача и това е нещо, което можете да решите с приложение като това, което ви показваме."
Нарича се Субтитри и е наличен за Windows, а също и за macOS. Със субтитрите се озоваваме пред приложение много достъпно и лесно за използване, което отговаря за нас да свърши работата за намиране на правилните субтитри, когато търсим тези, които отговарят на всяко видео, което имаме на компютъра.
Работи с всеки формат, поддържа повече от 40 езика и използването му е изключително лесно. Трябва само да го изтеглим, което ще ни отнеме няколко секунди, тъй като има тегло само 7 мегабайта.
След като субтитрите са инсталирани, те отговарят за търсенето на подходящи субтитри и за да го направят ще трябва само да плъзнем видео файла до прозореца , за да може приложението да анализира съдържанието и да стартира процеса на търсене. В зависимост от нашата връзка може да отнеме малко повече или по-малко, но няма да надхвърли няколко секунди.
След като намерите подходящия субтитър, този се изтегля директно в същата папка, в която сме разположили видеоклипа, и със същото име , така че няма да намерим проблеми, когато го играем или прилагаме чрез приложение като VLC. Можем дори да започнем възпроизвеждане от самото приложение.
Приложението използва езика по подразбиране на вашето устройство за търсене на съдържание, с английски като вторичен език. Можем също така да добавим всички езици, които желаем, и дори да установим техния приоритет.
Субтитрите също са оптимизирани по такъв начин, че не е нужно да се притеснявате за името на файла, защото ако не е правилно, приложението ще се срине. също ще търси правилния субтитър, който съответства на него.
Sub titles е платено приложение, което е на цена $9,95 на разпродажба ($19,90 е редовната цена), но предлага безплатни 30-дневни пробни периоди.
Това е валидна опция, за да избегнем необходимостта да разглеждаме уеб страници (Addic7ed, Subdivx, ArgenTeam, TuSubtítulo, Subtituleo…), за да намерим подходящото съдържание за нашата любима глава или филм.