Cortana на Windows Phone 8.1

Най-накрая, предварителната версия 8.1 на операционната система Windows Phone пристигна на устройства с акаунт за разработка; с десетки новости – някои важни, някои само незначителни детайли – за подобряване на потребителското изживяване с тези смартфони.

И една от звездите, за които говорихме надълго в XatakaWindows, е Кортана; виртуалният асистент, който идва да революционизира концепцията за дигитален асистент, доближавайки го до визията, която научнофантастичната литература описва от десетилетия.

Cortana говори само английски

Както обясняваме в тази статия, за да тестваме възможностите на Cortana, трябва да преодолеем основното препятствие, което съществува в момента: тя говори само английски; а също и услугите, върху които е изградена голяма част от изживяването, са тези на Bing в неговата версия за САЩ.

И трябва да направя три точки, които са много важни за правилната оценка на анализа, който искам да споделя в момента:

• Cortana в момента е е бета версия. С други думи, далеч или много далеч от услугите и възможностите, които ще има във финалната си версия.
• Моят американски английски акцент е доста лош – или много лош – в зависимост от думата. Което е моя заслуга, че Cortana дори ме разбира.
• Услугите на Bing в САЩ нямат сравнение с тези в останалия свят, включително Испания.

Изисквания за работа

Първото нещо, което правя след надграждане до 8.1, е да променя моя регион и език на северноамерикански английски, което извежда концентричните кръгове на логото на Cortana.

За да работи Cortana, също така е важно да активирате географската позиция – gps – което е фатално за мен с моята Lumia 920 вече изяжда батерията за по-малко от четири часа непрекъсната употреба, дори включена в захранването.

И ако не го направя по този начин, директно ми казва, че за да работи, се нуждае от това географско позициониране, както и интернет връзка и това е докъдето може да стигне .

Работи само в региона на САЩ, на английски, лични лекари са активирани и връзка за данни

След като GPS е активиран, с интернет връзка и достатъчна батерия, пулсирам върху концентричните пръстени и Cortana се появява на сцената, като трябва да извърши много кратка конфигурация, където посочвам името с което Той ще ме насочи, езика и нищо друго.

Друг начин за достъп до Cortana по всяко време е като докоснете бутона за търсене, този, който ме отвеждаше до Bing.

И тук идва първата изненада, която разбира се очакваше. Кортана не слуша постоянно, трябва да й кажа, като натисна бутона на микрофона, когато ще й дам устни заповеди.

"

Добре, така е, очаквам нещо подобно на Cortana от Halo, но изглежда, че технологията все още е далеч от това. Разбира се, когато го питам на моя английски с мадридски акцент > дали същата актриса от видеоиграта дава гласа на асистента, той ми отговаря > "

Много повече от търсачка

Основната цел на Cortana е да може да извършва сложни търсения в системата Bing чрез въвеждане на естествен език, т.е. начините на говорене, които използваме, за да общуваме с други хора. И това се справя доста добре.

"Тя успя да разбере повечето от изреченията, които й казах, със забавни недоразумения, дължащи се повече на моя ужасен акцент и непохватност, отколкото на грешките на Кортана. Нещо повече, много е любопитно да се види, че той не е буквален преводач, а че търси думи според контекста, въобразявайки си какво искам да кажа, въпреки това, което чува."

Това може да се види в реално време, като напишете фразата, която слушате и разбирате, точно над текстовото поле (където мога също да задавам въпроси с помощта на клавиатурата). Гледайки как сменя думите, докато намери тази, която най-добре според него подхожда на смисъла на изречението

Както можете да видите във видеото, което придружава тази статия, Cortana прави много, много повече от просто гласово търсене. Доста се доближавам, в сравнение със Siri и т.н., до това, което очаквам от виртуален асистент.

Също така мисля, че е отлична идея да можете да говорите с Кортана или да взаимодействате с нея чрез клавиатурата, в който случай тя (или той, в зависимост от гласа, който сте избрали) ще запази дискретно мълчание, като също ще отговаря само писмено.

В моя случай това, което използвам най-много, винаги насаме, защото все още ме е срам да говоря с телефона си на обществени места, е обаждането на контакт от календара, сигнали и срещи. С което той се справя доста добре, с изключение на времето, което почти винаги греши - предполагам, че заради ужасния ми акцент.

"

И аз искам да проуча сигналите и напомнянията от geofence, тоест, че ме уведомява, когато е близо до определено място. Например, ако минавам близо до супермаркета, който ми напомня, че трябва да купя, или когато отида на работа, това отваря дневния ми ред "

По-малко добрите неща

Къде мога да спя в Мадрид...

Без съмнение най-лошото е, че работи само на английски и с конфигурация в САЩ. Което ме принуждава да избера фиктивна конфигурация, за да използвам Cortana, което е в противоречие с целта на виртуалния асистент.

Освен това, Microsoft вече обяви, че Cortana няма да достигне до испански (или множеството му варианти), до 2015 г. Което е още по-лошо новини, тъй като това е инструмент, който може да бъде наистина полезен в условия, при които не можем или не искаме да използваме клавиатурата.

Предполагам, че англоговорящият ще има много по-ниско ниво на неуспехи от мен, но Cortana все още е далеч от съвършенството, както се вижда от всички видеоклипове, които не са чисто промоционални. Все още се смесва и прилича на определени телевизионни реклами с тълкуването, което понякога прави на фразите.

Неудобно е да говориш с Кортана на публично място, особено когато тя отговаря с този секси глас

Друга трудност за потребителя на Lumia 920, вероятно мобилния телефон с най-лошото изтощаване на батерията в историята, е, че Cortana изисква GPS позициониране и данни да бъдат активирани. Това означава винаги да сте свързани към захранването; и нито едно от двете, защото Nokia консумира повече от това, което осигурява захранването на колата, оставяйки ми малко над 4 часа автономност в най-лошия случай.

Накрая, въпреки че е социална трудност, трябва да признаем, че е неудобно да говориш по мобилния на обществено място, особено когато ти Той отговаря с този мелодичен глас. Усещането е подобно на това, когато видим някой да върви по улицата, да жестикулира и да си говори сам, защото говори по телефона с „>.

Изводи

Намирам това за много полезна и усъвършенствана технология за виртуален асистент. Cortana премахна остатъчния привкус на безполезност, който Siri или други подобни създават върху мен, и който идва от дните на Clippy.

Но докато стане на испански... Мисля, че ще го използвам доста малко. И това за използване в колата е далеч по-добро от системата за гласови действия на текущия дневен ред.

Разбира се, важно е да се отбележи, че това е платформа, а не просто продукт. И със сигурност първите приложения, които използват възможностите на Cortana, ще имат важно конкурентно предимство и могат да отворят вратата към нов начин за взаимодействие с машините.

И тъй като е бета предварителна версия, може да става само по-добре.

Повече информация | Специална Cortana в XatakaWindows | Как да активирам Cortana, ако не живея в САЩ, Cortana, истински виртуален асистент на Windows Phone 8.1, Windows Phone 8.1, преглед